Another interesting post over at Sinosplice today on the subject of using colour to learn tones in Mandarin. It seems plausible, but not proven, that colour might be a better way to encode tone information visually than he traditional tone marks – plausible, but not proven.

I’m planning to put it to the test – I’m assembling two vocabular lists which I will study as flashcards only, one list will be colour coded and the other with tone marks as usual. After a week, I’ll see if my retention rates have differed. In general, if I can remember a Chinese word’s spelling but get the tones wrong, I don’t mark it as “known”, so if this method increases retention of tone information, my scores should reflect that. I’ll only test English-Chinese, so I can’t see the colours until I look at the answer. We’ll see if I can glean any useful data. Unfortunately iFlash doesn’t support colour, so it will take a couple of days to make the cards as images.
Interesting to see how the brain works.
Will be very interested to know how this goes!!
How did this turn out?